Снег подтаял в душе ли, в сознаньи

 If the snow has melted in soul

Снег подтаял в душе ли, в сознаньи:

Вновь ростки пробиваются к свету.

В них надежда растёт, с силой манит,

Встречи ждёт, как её ждут поэты,

Что в пустом ожиданьи не тужат,

Не грустят, не вздыхают, не ропщут

И не видят багряные лужи

С облаками, что порваны в клочья.

Что же делать мне с мудростью красной?

Снова киснуть с кружением листьев?

Ожидать, когда щедростью красок

Вновь наполнятся серые мысли?

Снег подтаял в душе ли, в сознаньи:

Вновь ростки пробиваются к свету.

В них надежда растёт с силой знаний,

Встречи ждёт, как её ждут поэты.

7 октября 2008г., г.Алматы

Тасия Мейерхольд