Анна Герман
"А он мне нравится"
Мне
говорят: он маленького роста,
Мне говорят: одет он слишком просто.
Мне говорят: поверь, что этот парень
Тебе не пара, совсем не пара.
Припев (2 раза):
А он мне нравится, нравится, нравится,
И для меня на свете друга лучше нет.
А он мне нравится, нравится, нравится,
И это все что я могу сказать в ответ.
Он объясниться мне в любви не смеет,
И только лишь как девушка краснеет.
Мне говорят: твой выбор не из "лучших"
Ты нас послушай, ты нас послушай.
Припев (2 раза):
А он мне нравится, нравится, нравится,
И для меня на свете друга лучше нет.
А он мне нравится, нравится, нравится,
И это все что я могу сказать в ответ.
Признаться вам - сама не понимаю
Зачем о нем так часто я вздыхаю.
И почему мне только светит солнце
В его оконце, в его оконце.
Припев (2 раза):
А он мне нравится, нравится, нравится,
И для меня на свете друга лучше нет.
А он мне нравится, нравится, нравится,
И это все что я могу сказать в ответ. |
Anna German (Hermann)
"But he is pleasant to, pleasant to, pleased to me!"
1. All people say: "He's tall but small as person,
Prefers publicity, wants being first,
hates Rossets.
Besides he's prince and he is not for you!"
But I reply: "I like him, more I do."
Refrain:
But He is pleasant to, pleasant to, pleased to me.
And I have no friend that's better than he is.
Because he's pleasant to, pleasant to, pleased to me.
This is the all what I can tell "Bee
wants to BE".
2. He cannot say "I love you" - he confuses.
His face shows red. It's similar to roses.
All people say: "Your choice's not from "best".
There are much better Russian men like Everest."
Refrain:
But He is pleasant to, pleasant to, pleased to me.
And I have no friend that's better than he is.
Because he's pleasant to, pleasant to, pleased to me.
This is the all what I can tell "Bee wants to BE".
3. I have to say: I do not understand why
I live so far from him and why I have to sigh. Why?!
And why the sun shines only to his Office?
I have soft, Windows but not PC and office.
Refrain:
But He is pleasant to, pleasant to, pleased to me.
And I have no friend that's better than he is.
Because he's pleasant to, pleasant to, pleased to me.
This is the all what I can tell "Bee wants to BE".
Elena Kordikova/Tasiya Meierhold
July, 3, 2008, Almaty
|